(En passant, notez l’expression totalement éberluée de son interlocutrice britannique.